‘úûø¤ğ íşîê— ù“ ı¥¤ø‘ªî –òø¬Ÿõ –¤¢‘¬
±¢û¢üõ ö‘ª÷ ‡ˆñ‘¨ ¤¢¤ ı¥¤ø‘ªî ı‘ûò‘î –¤¢‘¬ –şã®ø †-… üó -… ù¤‘õª ñø¢›
¢¬¤¢ …ˆ/ƒ ¥ ©ş“ ¤‘“ áø÷ ¢øª üõ ùàŸòõ -… ù¤‘õª ñø¢› ¤¢ ùø¯÷‘õû
¥çõøù—¨• Ф‘“ áø÷ öş“ ¤¢ ùî ¢û¢ üõ ñşîª— ¤ ı¥¤ø‘ªî –òø¬Ÿõ –¤¢‘¬ ñî
ü꤯ ¥ ± –¨ ù¢¢ «‘¬—¡ ¢ø¡ ù“ ¤ –¤¢‘¬ ©¥¤ áøõ›õ ¢¬¤¢ ‡‡ ¥ ©ş“ ù—¨•
¤‘“ áø÷ –¤¢‘¬ ©¥¤ ü꤯ ¥ ± –¨ ù¢¢ «‘¬—¡ ¢ø¡ ù“ ¤ –¤¢‘¬ ©¥¤
©¥¤ ©û‘î öş ùî –¨ ù¢ø“ ø¤“ø¤ ¢¬¤¢ ‚/‡‚ ñ¢‘ãõ ©û‘î ‘“ ñ“ì ñ‘¨ ù“ –“¨÷
ùø¯“ ± –¨ ù¢ª ©¤¥ğ ¢¬¤¢ …/…± ö¥şõ ù“ ö ü—¤¢‘¬ –õşì ©û‘î ¥ üª‘÷
øô¢‘“ ¥çõ ø ô¢‘“ ø ©õªî ø ù—¨•¥çõø ù—¨• ù“ ¯ø“¤õ ¤‘“ áø÷ –õşì ©û‘î
± –¨ ù¢ø“ øó¢¤¥ø ü¨şì ùğ¤“
ù“¯ø“¤õ ’ş—¤— ù“ ı¥¤ø‘ªî ùø¤ğ ü—¤¢‘¬ ıò‘î ô¤ğøóşî ¤û ©¥¤ öş¤—ªş“ öş÷õû
‘“ ¤‘“ áø÷ ø ¤ò¢ ƒ/±‡ ‘“ ü÷øşŸ –òø¬Ÿõ Фò¢ † /„† ‘“ üş‘ş¤¢ –òø¬Ÿõ
ü—¤¢‘¬ ©¥¤ öş¤—ªş“ ı¥¤ø‘ªî ı‘ûò‘î öş“ ¤¢ ø ¢ª‘“ üõ ‡ˆ ñ‘¨ ¤¢ ¤ò¢ /ƒ†
ö áø÷ø ù¢ø¤ Фò¢ ƒ„†/‡‘“ ¤‘şø‘¡Š ¤ò¢ „±ƒ/ƒ‘“ ö¤êä¥ ù“ ¯ø“¤õ ’ş—¤— ù“
±¢ª‘“ üõ ô¤ğøóşî ¤û ¤¢ ¤ò¢ †/±„‘“
ôú¨ à‘Ÿó ¥ ù“—¤ öşõø¢ ¢¬¤¢ ‚/‰… ‘“ ü÷øşŸ –òø¬Ÿõ Ф‘“ áø÷ ¥ §•
öş“ ¤¢ öş÷õû ¢û¢ üõ «‘¬—¡ ¢ø¡ ù“ ¤ ı¥¤ø‘ªî ùø¤ğ ı‘ûò‘î öş“ ¤¢ –¤¢‘¬
Š„‡/„‚ ‘“ ’ş—¤— ù“ ö áø÷ ø ù¢ø¤ ø ¤ø“õò‘¨ áø÷ ø –¨ø• üş‘ş¤¢ –òø¬Ÿõ
±¢÷û¢ üõ ñşîª— ¤ –¤¢‘¬ ©¥¤ ñî ¥ ¢¬¤¢
¤øªî ¥ –‘› üêş¬ ø ¤‘“ ù¤— ùøşõ áø÷ ¤ò¢ öøşóşõ ‡±/‚‚ áøõ›õ ¤¢ ‡ˆ ñ‘¨ ¤¢
ı‘ûùøşõ¤ş‘¨ ø ù÷ø¢÷û ø ü—¡¤¢ ’ş¨ ù“ ¯ø“¤õ ôú¨ öş¤—ªş“ ùî –¨ ù¢ş¢¤ğ ¤¢‘¬
±¢ª‘“ üõ ¤‘“ ù¤— ø –‘›ş¥“¨ ¤ş‘¨ ø ù¥‘—
ı¥¤¢õ¤¢ ¤ò¢ öøşóşõ ‚±/„… áøõ›õ ¤¢ ‡ˆ ñ‘¨ ¤¢ üş‘ş¤¢ –òø¬Ÿõ –¤¢‘¬ öş÷õû
±–¨ù¢ø“ ¢¬¤¢ †…/„ ‘“ ¤‘şø‘¡ ù“ ¯ø“¤õ ôú¨ öş¤—ªş“ ùî –¨ ù—ª¢ ¤øªî ı¤“
’ş¬÷ ı¥¤ ¢õ¤¢ ¤ò¢ öøşóşõ „…/ƒ‚ ‘äøõ›õ ¤‘“ áø÷ –¤¢‘¬ ‡ˆ ñ‘¨ ¤¢
± –¨ ù¢ø“ ©õªî ø ù—¨•¥çõ ø ù—¨• ù“ ¯ø“¤õ ôú¨ öş¤—ªş“ ùî –¨ ù—¡‘¨ ‘õ ¤øªî
|
(-…) ù¤‘õª ñø¢›
(ı¥¤ø‘ªî ı‘ûò‘î) ü‘ûò‘îùø¤ğ ‡ˆ/‚‘— ‡ˆ/ ü÷‘õ¥ùó¬‘ê ¤¢¤øªî –¤¢‘¬ ù¨ş‘ìõ
(¤ò¢ öøşóşõ) ©¥¤
ñ‘¨
|
¤şşç—¢¬¤¢
‡ˆ ñ‘¨ö¥ø
¤ø¢ù“–“¨÷
‡‡ ù“‘ªõ
|
( ö—) ö¥ø
ñ‘¨
|
üşò‘î ùø¤ğ ô‘÷
|
éş¢¤
|
|
‡ˆ
|
‡‡
|
‡†
|
‡ˆ
|
‡‡
|
‡†
|
„…ƒ‚
|
„‡…ˆ‡
|
‚ƒ„‰
|
ƒƒ
|
ƒ±ƒ„ˆ‡
|
‚‰ƒˆ±ƒ
|
ˆ†ˆ…„
|
¤‘“ áø÷
|
|
‡±‚‚
|
…ƒ‚
|
ƒ‰ƒ
|
…±ƒ
|
…ˆ†„†±
|
……ˆƒ‡ƒ
|
„ƒ‚‚„ˆ
|
ø¤‘“ù¤— ùøşõ áø÷
ø
–‘› üêş¬
|
‚
|
„…
|
…±ƒ
|
„…ƒ
|
‰ƒ
|
†‰†
|
†ˆ‚‰
|
…ˆˆ„
|
ü‘ş¤¢ –òø¬Ÿõ
|
ƒ
|
‰‚‚‚
|
‡‰……
|
ƒˆ‡„
|
†„ˆ‰
|
ƒ±±
|
ˆ‚±
|
‚„ƒ‰†
|
ü÷øşŸ –òø¬Ÿõ
|
„
|
ˆ‰…ƒ
|
ˆ†ˆ„
|
‡ˆ…ˆ
|
-‚‡
|
‚‡‚…ƒ
|
„„ˆ‡‰
|
†ƒˆƒ±
|
ı¥¤ø‘ªî ü‘ûò‘‘¨
|
…
|
|
‡‚‚‰
|
‡„†…
|
…ƒ‚‡
|
ƒ„
|
±…„‡ƒ
|
±‚‚±ˆ…
|
ˆƒ‚ƒ
|
âõ›
|
†
|
(-…) ù¤‘õª ñø¢› ùõ¢
–¤¢‘¬ñî¥ùø¤ğ¤ûôú¨
ñ‘¨
|
¤şşç—¢¬¤¢
‡ˆñ‘¨–õşì
¤ø¢ù“–“¨÷
‡‡ ù“‘ªõ
|
íş¤¢¤ò¢ –õşì
ô¤ğøóşî
ñ‘¨
|
¤şşç—¢¬¤¢
‡ˆñ‘¨©¥¤
¤ø¢ù“–“¨÷
‡‡ ù“‘ªõ
|
üşò‘î ùø¤ğ ô‘÷
|
éş¢¤
|
|
‡ˆ
|
‡‡
|
‡†
|
‡ˆ
|
‡‡
|
‡†
|
…ˆƒ
|
†ƒ‡…
|
„„±
|
-……±‰
|
ƒ†ˆ
|
†‚
|
‚…ƒ
|
-‚‡‚
|
¤‘“ áø÷
|
|
‰ˆ†
|
‡ƒ
|
‡ƒ…
|
‚…†„‡
|
±‚
|
±±‰…
|
±±‰
|
ƒ‰‡
|
ø¤‘“ù¤— ùøşõ áø÷
ø
–‘› üêş¬
|
‚
|
†ƒ‚
|
†ˆ„
|
‡ˆ
|
-ƒ„ˆ‰
|
†„†„
|
‡„‡‚
|
‡±…‰
|
-ˆ‚
|
ü‘ş¤¢ –òø¬Ÿõ
|
ƒ
|
‚‰…
|
±††
|
‚†±‡
|
-‚‰†‰…
|
ƒ±‡ƒ
|
„ƒ‡
|
…†ˆ‡
|
…‰ƒ
|
ü÷øşŸ –òø¬Ÿõ
|
„
|
‚…‡
|
†ƒ
|
„‡‡
|
‡ƒ‡ˆ
|
±‡±„
|
±…‰‰
|
±„ˆ
|
ƒ
|
ı¥¤ø‘ªî ü‘ûò‘‘¨
|
…
|
|
±±
|
±±
|
±±
|
-‡„ˆ‡
|
±†‡†
|
±‡ƒ
|
±†…„
|
-„…ˆ
|
âõ›
|
†
|