 |
|
|||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|||
 |
||||||||
| > تحليلي بر صادرات غير نفتي طي برنامه دوم توسعه اقتصادي سالهاي 78 - 74 |
|
||
|
جهت رويت اطلاعات لطفا ابتدا فونت Persian Nimrooz را دريافت كرده (با كليك كردن بروي نام آن)
و در قسمت فونت سيستم نصب نماييد
|
|||
‡ˆ ñ‘¨ ¤¢ ¤øªî ü—ê÷ ¤şè –¤¢‘¬ –şã®ø
|
©¥¤ ù“ ü—ê÷ ¤şè ıò‘î ö— ‚„……†‚ˆ ‘äøõ›õ ‡ˆ ñ‘¨ ¤¢ ù¤‘õª ñø¢› §‘¨ ¤“ ‘“ù¨ş‘ìõ ¤¢ ôì¤ öş ± –¨ ù¢ş¢¤ğ ¤¢‘¬ ¤øªî ¥ š¤‘¡ ù“ ¤ò¢ öøşóşõ ƒ±ƒ/‚ à‘Ÿó ¥ ø ¢ª¤ %†/ƒ ñ¢‘ãõ üª¥¤ à‘Ÿó ¥ Š %±/‚‰ ü÷¥ø à‘Ÿó ¥ ‡‡ ñ‘¨ ©û‘î öş¤—ªş“ ¥ ü÷¢ãõ ¢øõ ùø¯“ ± –¨ ù—ª¢ ©û‘î %ƒ/‡ ¢Ÿø ¤û –õşì ö¢ø“ öşş‘• –¨ ù¢ø“ ¤¢¤ø¡ ¤“ ‘úûø¤ğ ¤ş‘¨ öş“ ¤¢ ñ“ì ñ‘¨ ù“ –“¨÷ –õşì ü÷¢ãõ ¢øõ ¤ø¢¬ø 餯 íş¥ ü÷‘ú› ı‘ú—õşì ¢ş¢ª ©û‘î ¤¯‘¡“ ü÷¢ãõ ¢øõ –õşì ¤û ı¥ ¤¢ ‡‰ ñ‘¨ ¤¢ ¤ğş¢ ü—¤‘“ä ù“ ± ¢ª‘“ üõ ©¥¢¤• öø¢“ ø ô‘¡ ñîª ù“ ¢¬¤¢ ‚‚ ùî –¨ ù¢ş¢¤ğ ¤øªî ¢ş‘ä ¤ò¢ %‡ ‘ú÷— ü÷¢ãõ ¢øõ –¤¢‘¬ ô¤ğ øóşî ù“ ¯ø“¤õ ü—¤¢‘¬ –õşì öş¤— öşş‘• ü÷¢ãõ ¢øõ ¥ §• ±¢û¢ üõ ö‘ª÷ ¤ ©û‘î ù¢÷û¢÷‘ª÷ ùî ¢¢¤ğ üõ ¤¢‘¬ ¤ò¢ %„ ô¤ğøóşî ¤û ¥ ù“ ùî –¨ ü—ã÷¬ ı‘ûò‘î –ã÷¬ ©¡“ ¢‘ş¥ ı¤“¥¤ ù“ ù›ø— ‘“ ùó¨õ öş ± –¨ ñ“ì ñ‘¨ ù“ –“¨÷ ©û‘î %† ±¢ª‘“ üõ ©¡“ öş ı¤ø ¥¤ ø ù¢ø¥ê ©¥¤ ö¢ø“ öşş‘• ¥ üî‘Ÿ ¯¨ø—õ ¤ø¯“ ü—¨¢ âş‘÷¬ ø ©¤ê –¤¢‘¬ ô¤ğ øóşî ¤û ı¥ ¤¢ ùî –¨ ù›ø— ö‘ş‘ª âş‘÷¬ ø ©¤ê ıò‘“ –şõûø ©ì÷ ı‘şøğ ùó¨õ öş ùî ¢¢¤ğ üõ¤øªî ¢ş‘ä¤ò¢ ‚/‚ˆ üşò‘î ı‘úûø¤ğ ¤ş‘¨‘“ ö ù¨ş‘ìõ ‘“ ùî ¢ª‘“ üõ ‘õ ü—ê÷ ¤şè –¤¢‘¬ ¤¢ ü—¨¢ ±¢¤“ ü• ö –şõû ù“ öø— üõ ©¥¤ öş¤—ªş“ ’ş—¤— ù“ ‡ˆ ñ‘¨ ¤¢ ü—ê÷ ¤şè –¤¢‘¬ ù¢÷û¢ ö‘ª÷ ‚ ù¤‘õª ñø¢› ø üş‘şõşª ¢øõ Š é‘“—¨¢ ©¤ê ıò‘î ù¨ ¢¢¤ğ üõ ùàŸòõ ùø¯÷‘õû ±¢ª‘“ üõ ù“¤ ‡ˆ ñ‘¨ ¤¢ ü—ê÷ ¤şè –¤¢‘¬ ©¥¤ ñî ¥ ¢¬¤¢ „„ ¥ ©ş“ ù—¨• ¥çõ ø ù—¨• ñ‘¨ ù“ –“¨÷ ©¥¤ à‘Ÿó ¥ é‘“—¨¢ ©¤ê ö‘şõ öş ¤¢ ùî ¢÷ ù¢¢ «‘¬—¡ ¢ø¡ ö –¤¢‘¬ ¤¢ìõ ©ş¥ê ¥ üª‘÷ ö ¤—ªş“ ©¡“ ùî ù—ª¢ ¢ª¤ ¢¬¤¢ ‚…/„ ñ“ì ¯¨ø—õ ©û‘î öş¤“‘÷“ ± –¨ ù¢ø“ ö ü÷‘ú› –õşì ©ş¥ê ñşó¢ ù“ ¤ğş¢ üª¡“ ø üª‘÷ –¨ ù¢ª ¤øà÷õ ù¤‘õª ñø¢› ¤¢ ùî ü—¨¢ âş‘÷¬ ø ©¤ê ô¤ğ øóşî ¤û –õşì ¤ø¯÷‘õû é‘“—¨¢ ©¤ê –õşì ¤ş¥ –¨ ù¢ø“ ‡ˆ ñ‘¨ ¤¢ ü—¨¢ âş‘÷¬ –õşì ©û‘î ¥ ñ¢‘ãõ ô¤ğøóşî¤û ‡ˆ ñ‘¨¤¢ ¯¨ø—õ ¤ø¯“ –¨ ù¢ª ù¢¢ ö‘ª÷ ‚ ù¤‘õª ñø¢› ¤¢ ùî ± –¨ ù—ê‘ş ©ş¥ê ñ“ì ñ‘¨ ù“ –“¨÷ ¢¬¤¢ ƒ/‡‰ ‡ˆ ñ‘¨ ¤¢ ò‘î áø÷ ¢÷ –õşì ‘ú÷— ùî ¢øª üõ ùàŸòõ ‚ ù¤‘õª ñø¢› ¤¢ öş÷õû ±¢ª‘“ üõ ù÷ø¢÷û ù“ ¯ø“¤õ –õşì ©ş¥ê öş¤—ªş“ ø –¨ ù—ê‘ş ©ş¥ê ©¤ê ø ¤‘şø‘¡ Š ö¤êä¥ ıò‘î ù¨ ü—¤¢‘¬ ı‘ûò‘î ùşóî ö‘şõ ¤¢ ¤ğş¢ ü꤯ ¥ ¤ –õşì öş¤—ò‘“ ô¤ğøóşî ¤û ¤¢ ¤ò¢ ‚‡/……ƒ„†/‡„±ƒ/ƒ ‘“ ’ş—¤— ù“ é‘“—¨¢ –şõû ö¥şõ ‘ú÷¢şóø— ¤¢ ¤øªî ü“¨÷ –ş¥õ ù“ ù›ø— ‘“ ¤õ öş ùî ¢÷—¨û ¤¢ ù›ø— ‘“ öş¤“‘÷“ ±¢¥‘¨ üõ ö‘ş‘õ÷ ü—¤¢‘¬ ı‘ûò‘î ¤ş‘¨ öş“ ¤¢ ¤ ‘ûò‘î öş ı¤şğ –ú› ¢¤øõ ¤¢ öø— üõ ¤øªî ı¢‘¬—ì ¤‘—¡‘¨ ø ‚ ù¤‘õª ñø¢› –‘äò¯ ù“ ±¢øõ÷ £‘¡— ü“¨‘÷õø –¨¤¢ –‘õşõ¬— ü—ê÷¤şè –¤¢‘¬ ’¨‘÷õ ı‘ûò‘î ’ş—¤— ù“ ü—ê÷ ¤şè –¤¢‘¬ ¤¢ ‘úª¡“¥ ô¢î ¤û ôú¨ ‡ˆ ñ‘¨¤¢ üóî ¤ø¯“ ¤ş‘¨ Š ‚‚/‰… ‘“ ı¥¤ø‘ªî ı‘ûò‘î Š ‚ƒ/ƒ… ‘“ ü—¨¢ âş‘÷¬ ø ©¤ê „…/† ‘“ ü—ã÷¬ ± –¨ ù¢ø“ ¢¬¤¢ ‚/‚ ‘“ ü÷¢ãõ ¢øõ ø …/‰ ‘“ ‘ûò‘î |
() ù¤‘õª ñø¢›
ü÷‘õ¥ ùó¬‘ê ¤¢ éó—¡õ ı‘úûø¤ğ íşîê— ù“ ¤øªî –¤¢‘¬ ù¨ş‘ìõ
‡ˆ / ‚‘— ‡ˆ /
‡ˆ / ‚‘— ‡ˆ /
|
(¤ò¢ öøşóşõ) ©¥¤ ñ‘¨ |
¤şşç—¢¬¤¢ ‡ˆ ñ‘¨ö¥ø ¤ø¢ù“–“¨÷ ‡‡ ù“‘ªõ |
( ö—) ö¥ø ñ‘¨ |
ùø¤ğ ô‘÷ üşò‘î |
éş¢¤ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ‡ˆ | ‡‡ | ‡† | ‡ˆ | ‡‡ | ‡† | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
‡‚ƒ |
‡„†… |
…ƒ‚‡ |
ƒ„ |
±…„‡ƒ |
±‚‚±ˆ… |
ˆƒ‚ƒ |
ı¥¤ø‘ªî ı‘ûò‘î |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
‡‚„… |
…‡„±ˆ |
†±ƒƒ‡ |
ƒ‚‰ˆ |
ƒ„±„‚ |
‚…†±± |
‚…„ƒ† |
ü—¨¢ âş‘÷¬ø ©¤ê |
‚ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| „„‰‡ | „ƒ±ˆƒ | †‰±±ˆ | …ƒ„ | ‰ˆ„‰‰… | ‰‚„‰…ˆƒ | †„‰ˆ±± | ü—ã÷¬ ıò‘î |
ƒ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| †ˆƒ„ | …±† | „„… | ‡„ˆ | ˆ‡±„„ | „‰ˆ‚ˆ‰ | …±‰„…† | ü÷¢ãõ ¢øõ |
„ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ˆƒ±‰ | ‚‚„… | ‚‰„„ | †‚… | †„‡‡„ | ƒ‰ˆ‚†… | „‚±ˆˆ‚ | ‘ûò‘î ¤ş‘¨ |
… |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ƒ±ƒ‚ | ‚‰‚„±ƒ | ‚‰‰‰…† | ±‚‰ | ‚„……†‚ˆ | ‚‰ƒˆ‚‚ | ˆ‚††‰‰‡ | âõ› |
† |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ù¤‘õª ñø¢› ùõ¢
|
–¤¢‘¬ñî¥ùø¤ğ¤ûôú¨ ñ‘¨ ü—ã÷¬ |
¤şşç—¢¬¤¢ ‡ˆñ‘¨–õşì ¤ø¢ù“–“¨÷ ‡‡ ù“‘ªõ |
íş¤¢¤ò¢ –õşì ñ‘¨ ô¤ğøóşî |
¤şşç—¢¬¤¢ ‡ˆñ‘¨©¥¤ ¤ø¢ù“–“¨÷ ‡‡ ù“‘ªõ |
ùø¤ğ ô‘÷ üşò‘î |
éş¢¤ |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ‡ˆ | ‡‡ | ‡† | ‡ˆ | ‡‡ | ‡† | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
‚‚‰… |
‚……ƒ |
‡‡„ |
-‡„ˆ‡ |
†‡† |
±‡ƒ |
±†…„ |
-„…ˆ |
ı¥¤ø‘ªî ı‘ûò‘î |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
‚ƒƒ… |
‰†ƒ |
‚±‚ |
-…±‰‚ |
‚‚ˆƒ |
‚‚„‚… |
‚ƒ‡‚ |
‚†‚ |
ü—¨¢ âş‘÷¬ø ©¤ê |
‚ |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| „…† | „ˆ‰ƒ | …†ƒ„ | -†‚… | ±„„ | ±…ƒ | ±‚† | - | ü—ã÷¬ ıò‘î |
ƒ |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ‚‚ | ‡‚ | „ˆ | -‚‚±† | ±±‡ˆ | ±± | ±±ˆ‡ | ƒ†‚„ | ü÷¢ãõ ¢øõ |
„ |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| …‰ | „‰ | „ƒ‚ | -‡‰ˆ… | ±‚ˆƒ | ±ƒ±‡ | ±ƒ±ˆ | „‰…‚ | ‘ûò‘î ¤ş‘¨ |
… |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ±± | ±± | ±± | -ƒ‡‡ | ±‚„‰ | ±‚…‰ | ±ƒ†ƒ | †ƒ | âõ› |
† |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(‚) ù¤‘õª ñø¢›
‡ˆ/‚‘— ‡ˆ/ ü÷‘õ¥ ùó¬‘ê ¤¢ ü—ê÷ ¤şè –¤¢‘¬ ù¨ş‘ìõ
©¥¤ öş¤—ªş“ ’ş—¤— ù“
|
©¥¤ ¤ò¢ öøşóşõ |
ñ¬‘Ÿö‘ş¥ ©û‘î¥ ‘ş ö¥ø –õşì (–¬¤ê ù÷ş¥û) ¤ò¢ öøşóşõ |
¤şşç— ¢¬¤¢ ¤ò¢ –õşì ¤¢ ô¤ğøóşî ù“ –“¨÷ ‡ˆ ñ‘¨ |
¤ò¢ù“ –õşì ¤¢ ô¤ğ øóşî |
¢¬¤¢ üõ ö¥ø |
¢¬¤¢ ü÷¥ø ñî¥ |
¤şşç— ¢¬¤¢ –“¨÷ ü÷¥ø ‡ˆ ñ‘¨ù“ |
ö¥ø (ö—) |
ò‘î ô‘÷ |
éş¢¤ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ‡±ˆ± | ± | ƒ‡‰ƒ | ‚‡…… | ±‚ | ±‚ | ‚±ˆƒ | ‚…†‰‰„ | é‘“—¨¢ ©¤ê |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ƒƒ‰‚ƒ | …‰ƒ‡ˆ | …… | ±±„ | ‚†„ | ‚†‚ | -ƒ‰… | ƒ‚†ƒˆ‰‰‰ | üş‘şõşª¢øõ |
‚ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ƒ‰ˆ |
‡„†‰… |
-†ƒ„‡ |
ƒ±‰‡ |
‚‡‚„ |
±ˆƒ |
-ƒ„„ |
±ƒ‚„‡ |
ù—¨• ¥çõøù—¨• |
ƒ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ˆƒ‚ˆ |
ƒ‚…‚ˆ |
-…±…ƒ |
±…„ |
ƒ†ˆ |
‰…‡ |
†„‡ |
‰‰ƒ‡ |
¢òøê ø –òöû |
„ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
±‚ |
ƒ±ƒ„‡ |
-‚‚‰±ˆ |
±‰ |
ƒ‡† |
±ˆ |
‡‰‚ |
±±‚‚ƒ |
ü¨õ –‘äø÷¬õ |
… |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ‰‚‡ | †±‚†† | -ƒ‰ƒ‰… | ±ƒ‚† | ƒ‰‰ | ‚‚ˆ | ƒ±‚† | ‚ˆ„ƒˆˆ‡ | ‘ûò‘î ¤ş‘¨ |
† |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ‰±†… | ƒ‰†±‰ | -‚ˆ†±‚ | ±±‡„ | „‰‡… | ‰ˆ… | -‚„ˆ | ‚‚‡†±ƒ | ‘û¥‘ğ áø÷ |
‡ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ‰±ƒ‰ | ƒ…‰ƒ | -ƒˆ‚† | ±‚„‰ | …‚†† | ‚‰ | ±‚‰ | ƒ†‚‡ˆ…ƒ | –‘î¤õğ¤ş‘¨ |
ˆ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
‡ƒ‡… |
„„‡ƒ† |
-ƒ‡‡…„ |
±„† |
…„±ˆ |
„‚ |
‰†ˆ |
‡‡‚‰ˆƒ |
ü—ã÷¬ ı‘ûò‘‘¨ |
‰ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| „‰ˆƒ | ± | ‚‚‡„ | ‰ˆ†‚ | …„ƒ | ±±„ | ‚‡… | …±…‚ | ù¢‘õ §ø“óõ |
± |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
„ƒ‡ƒ |
ƒ |
…‰‡ |
Ġ |
…„‚„ |
± |
-‚…‚ |
ƒˆƒ…‚ |
¤ø“õò‘¨ áø÷ø –¨ø• |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| „‚‰ | ƒ‰‚„ | -±‡† | ±„… | …†…ˆ | ‚ƒ„ | -‡‡‰ | ‚‰†††ƒ | öş¥÷“ áø÷ | ‚ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ƒˆ‡† | ‚††† | -†„‚‰ | ±„‚ | …‡ƒ‚ | ±‡„ | ‰… | ‰‚†‚‰ | ©õªî |
ƒ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ƒ†…‰ |
ƒ…‡ˆ |
-‚‡±‡… |
±‰†‚ |
…‡†‚ |
±ƒ |
ƒˆ |
ƒˆ±† |
öşõòõøüîş—¨ò• –‘äø÷¬õ |
„ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ƒ…‚‡ | ± | †±‰‚ | „±ƒƒ | …‡†‚ | ± | …†… | ˆ‡… | ö¤êä¥ |
… |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ƒƒƒ‚ |
…ˆ† |
-ƒ‚‰ |
†±ƒ‰ |
…‡†„ |
±±‚ |
…‡‰‡ |
‚±‡‡ƒ |
ö áø÷ø ù¢ø¤ |
† |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ƒ‚±ƒ |
±ˆ‚ˆ |
-‚…‚‚ |
±… |
…ˆ† |
±… |
±†ˆ |
†„±ƒ± |
üğ÷¤êù›øğ ’¤ |
‡ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ‚‰„„ | ‰ˆ†† | ƒƒ†ˆ | ƒ„†‡±‚ | …ˆ† | ± | -„±ƒ | ˆ„‰ | ¤‘şø‘¡ | ˆ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
‚ˆƒ |
‚„‡ |
-ˆ±ƒ |
±ˆ‡„ |
…ˆ„‚ |
±‚† |
±„ |
ƒ‚ƒˆƒ |
ü÷ş¤şªáø÷ ø –şø“ |
‰ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ‚‡…ƒ | ‚…‰± | -„ˆ„‰† | ±±‚‚ | †ˆ„… | ±±„ | ƒˆ……† | ‚…±ƒ„„ˆ | ö‘õş¨ |
‚± |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
‚…±… |
± |
ˆ |
±„„ |
†ˆ‰ |
±„† |
…‰ƒ |
…‡±†‡„ |
ù¤—÷‘¨÷î ø ùøşõ ’ |
‚ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
‚‚… |
ˆ±„ |
-„‚‚ˆ† |
‚‚ |
†‰±† |
±… |
-ƒˆ |
ˆ„„± |
ü“¤ ¤şè ı‘•õ¢ø ©êî |
‚‚ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ‚‚ | ± | ˆ‚…‡ | ±‚‰ | †‰†… | ±…‰ | ‚…‚† | ‡‚ˆ„‡‡ | ‘õ¤¡ |
‚ƒ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ‚±‡ˆ | ƒƒƒ | -ƒ„… | ±„‰ƒ | †‰‰ˆ | ±ƒ„ | -±‡‡ | „‚„‡ƒ | ü÷ø¤‘î‘õ |
‚„ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
‚±†‚ |
ƒ…†ˆ |
-‚‰…„ |
±ˆ„ |
‡±ˆ |
±‚ |
-‚… |
‚„…†±ƒ |
©õªøù—¡‘¨ ôøşşõøó |
‚… |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
‡„ˆ |
± |
†ƒ‚ |
†ƒ‚‡ |
‡±‚ |
±±‚ |
…ˆ‰‰ |
‚‡†‚„ |
ı¤ø¨ ùşóì÷ ¯ş‘¨ø |
‚† |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| †ˆ… | ± | ±„±‡ | ±±‰ | ‡„„ | ‚„ | ‚‡ | …„ƒ±± | ü—¡¤¢ ’ş¨ | ‚‡ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
†‚‰ |
±‰„‰ |
-……† |
±‚ |
‡‚±† |
±†‚ |
†‚ |
‡‡„ƒ‚„ |
ü÷ş ø íşõ¤¨øüª‘î |
‚ˆ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
†‚‚ |
± |
‚±±‡„ |
|
‡‚‰ |
‚ƒ |
††ƒ |
†‚‚± |
íª¡ ü‘ûùøşõ¤ş‘¨ |
‚‰ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
…ˆ‚ |
±ˆ† |
-†„‚… |
„ |
‡‚ƒ |
± |
……ˆ |
ƒˆ†ƒˆ |
ö¢÷÷‘õû ø –òîª |
ı |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
…‡‰ |
‚†…ˆ |
-„„±† |
‚„‚† |
‡‚ƒ† |
±±… |
ˆ‰±„ |
†…±ˆ‰ |
ı¤ø—øõ ¤şè ùşóì÷ ¯‘¨ø |
ƒ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
…„ |
± |
†ˆ‰ |
±±‚ |
‡ˆƒ |
…‡‡ |
ˆ |
‡ˆ†ˆ† |
üû‘ğªşò‘• ¢¤ğøğ |
ƒ‚ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| …±‰ | ± | ‰±‰‚‚ | ±±‰‰ | ‡‰ƒ… | ‚‚ | ‡‡ƒ | …‚‚ƒˆ | ù÷ø¢÷û | ƒƒ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| „‰‰ | …ˆ…„ | -‚ˆƒ | ƒƒ‡ | ‡‰„ | ±±‰ | -‡… | ‚ƒ„ | –îøõ |
ƒ„ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| „‡‡ | ‰‚„‚ | -ƒˆ„ˆ… | ±ƒ‰† | ‡‰‡„ | ±ƒ | ƒ‚ | ƒ‡ƒ±„‡ | üş£è ¢øõ | ƒ… | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ƒˆ… | „‰ˆ† | -‚†„±„ | ±‰ | ˆ±†ˆ | ±‰„ | „†ƒ† | †‡‡‡ƒ | ıø¤ ï÷¨ | ƒ† | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ƒ‡‚ | …ˆ‚ | „ˆ‰‡ | ±ˆƒ | ˆ±‡ˆ | ± | -‚‡„ | ‚†‡…‡ | ù¤ş¥ | ƒ‡ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ƒˆ | ±ƒ‡ƒ | -‚‡„ˆ | ±‰‡ | ˆ±ˆ‰ | ± | ‚‚±‰‚ | ƒ…‡…„ | ”ø—ø ¤ş‘— | ƒˆ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ‚‰‚ | ± | ˆ‡†ˆ | ±„…‡ | ˆ | ±‚ƒ | „‚ | ‚ˆƒ±±‚ | öø“‘¬ | ƒ‰ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
‚„„ |
…… |
-±‡ |
„ˆ |
ˆˆ |
±±‡ |
ˆ‚ˆ† |
ˆƒ‰†… |
¯‘¨ø –‘ã¯ì ø ô¥øó |
„± |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
‚‚‚ |
‚„ˆ„ˆ |
-††‰†ƒ |
±±„ |
ˆƒ…ˆ |
‚„ |
‰ƒ„…† |
‚‰‰±±ƒ‚ |
–òø¬Ÿõ¤ş‘¨ ü÷¢ãõ |
„ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
‚ |
± |
±‡†ƒ |
±±„„ |
ˆ…‡‰ |
‚‚ |
‚‡„ |
‚‡……„„† |
ü÷‘õ—¡‘¨ ó‘¬õ |
„‚ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ‡ | ‰„… | -„‰ | ± | ˆ†‡„ | ±‰„ | †‚‰ | ‡†±± | í‘ş÷øõ |
„ƒ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
†‰ |
‡„‡ |
-ƒ‰± |
± |
ˆ‡†ˆ |
±‰„ |
ˆƒ‰ˆ |
†ˆ„ƒ |
ù¢ª¤‘î ü÷‘õ—¡‘¨ï÷¨ |
„„ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
„‡ |
…‡‰ |
-…±‚„ |
±‚‡„ |
ˆˆ± |
±ƒ„ |
‚‰‡ƒ„ |
„‰± |
§ş¤ğ öèø¤ áø÷ |
„… |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
±ˆ‚ |
±‚±„ |
-ˆ„‡ |
ƒ±ƒƒ |
ˆˆ±„ |
±±ƒ |
„… |
ƒ…††‰ |
áø÷¤û¥øğşõ |
„† |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
±† |
±‡† |
-‰‚ |
„‚ |
ˆˆ±† |
±±‚ |
ƒ‚‰† |
‚…‚„… |
üäø÷¬õ é‘şó¥ù¤‘• |
„‡ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
±‚† |
ˆ‡† |
„†…ˆ |
ƒ |
ˆˆƒ |
±±‡ |
-„„ƒ… |
‰±‡‡ƒ |
ö‘õó“õ ø ü“ø ñş‘¨ø |
„ˆ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ±‚ | ‡‚ˆ | -„ƒ‡ | ‡‚ | ˆˆˆ | ±±… | ‡…‡ | …‰ƒ | ö¢“şóøõ ï÷¨ |
„‰ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ‰‡… | ±„…‡ | -„„ˆ | ƒ±‰‚ | ˆˆ‚ | ±±ƒ | ‰„„ | ƒ…„‚ | °÷ áø÷ |
…± |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ‰…‰ | ± | „‡†‰ | „†‡ | ˆˆ‚ | ±± | †‡‡ | ˆƒ†‚ | øóş¥ø ôşóğ |
… |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ˆ‡‡ |
±‚±„ |
-‚‚‡… |
±‚ƒ‰ |
ˆˆ… |
±‚‰ |
…†„ˆ |
ƒ†††ƒ |
ù¥‘— ü‘ûùøşõ¤ş‘¨ |
…‚ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ‚„‚‚… | …±‚„ƒ | ƒƒ„‡ | ±‡ | ±± | „‰ | -… | „ƒ„±… | ‘ûò‘î ¤ş‘¨ |
…ƒ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ƒ±ƒ‚ | ˆ±„ˆ | -ƒ‡‡ | ±‚… | ±± | ±± | ±‚‰ | ‚„……†‚‡† | âõ› |
…„ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
‚ ù¤‘õª ñø¢› ùõ¢
|
ı¤ò¢ ©¥¤ üõ ¢¬¤¢ |
ñî¥ ©¥¤ ı¤ò¢ ¢¬¤¢ |
‡ˆ ñ‘¨ ù“ –“¨÷ ©¥¤ ¤şşç— ¢¬¤¢ |
ò‘î ô‘÷ |
éş¢¤ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ‚‚ˆ… | ‚‚ˆ… | ‚…„ | é‘“—¨¢ ©¤ê |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ƒƒ‡„‡ | ±‰ƒ‚ | -‚†‰ | üş‘şõşª¢øõ |
‚ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
„„±…‚ |
±ƒ±… |
-ˆ‰ƒ |
ù—¨• ¥çõøù—¨• |
ƒ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
„‰‰…ˆ |
…‰±† |
ƒ‰‚„ |
¢òøê ø –òöû |
„ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
…ƒ‚„ˆ |
ƒ‚‰ |
ƒˆƒ |
ü¨õ –‘äø÷¬õ |
… |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| …†‚ƒ… | ‚‰ˆ‡ | „ˆ†‚ | ‘ûò‘î ¤ş‘¨ |
† |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| …‰…† | ‚‰‚ | -ƒ±„‰ | ‘û¥‘ğ áø÷ |
‡ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| †‚±†‰ | ‚‰ƒ | †ƒ | –‘î¤õğ¤ş‘¨ |
ˆ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
†„„„† |
‚ƒ‡‡ |
‚‚„‰ |
ü—ã÷¬ ı‘ûò‘‘¨ |
‰ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ††±…‚ | †±† | ƒ†‡… | ù¢‘õ §ø“óõ |
± |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
†‡„† |
„±‰ |
-±‰‡ |
¤ø“õò‘¨ áø÷ø –¨ø• |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
†ˆˆ‚ |
ƒ…‰ |
-ˆ‡‚ |
öş¥÷“ áø÷ |
‚ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ‡±±†‰ | ‚„‰ | „†ƒ | ©õªî |
ƒ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
‡‚„ˆ |
‡‰ |
±‡† |
öşõòõ ø üîş—¨ò• –‘äø÷¬õ |
„ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ‡‚ƒˆ… | ƒ‡ | †±ˆˆ | ö¤êä¥ |
… |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
‡ƒ„…‰ |
±‡„ |
‡‚ |
ö áø÷ø ù¢ø¤ |
† |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
‡„„‰ |
±ƒ‚ |
±±ˆ |
üğ÷¤êù›øğ ’¤ |
‡ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ‡…„„ | ±‰„‰ | -‚…‡ | ¤‘şø‘¡ | ˆ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
‡†ƒ…‚ |
±‰‚ |
…ˆ |
ü÷ş¤şªáø÷ ø –şø“ |
‰ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ‡‡‚ƒ‰ | ±ˆˆ‡ | …±‚‡ | ö‘õş¨ | ‚± | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
‡ˆ±… |
±ˆ |
‡ˆ‰ |
ù¤—÷‘¨÷î ø ùøşõ ’ |
‚ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
‡ˆ‡‡‚ |
±‡‚† |
-„„„‰ |
ü“¤ ¤şè ı‘•õ¢ø ©êî |
‚‚ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ‡‰„…… | ±†ˆƒ | ƒ…† | ‘õ¤¡ |
‚ƒ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ˆ±‚… | ±†‡ | -ƒˆ‚ | ü÷ø¤‘î‘õ |
‚„ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ˆ±‡‰ |
±††… |
-„‡ˆ |
©õª ø ù—¡‘¨ ôøşşõøó |
‚… |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ˆƒ…ƒ |
±…†ƒ |
‡„‰ |
ı¤ø¨ ùşóì÷ ¯ş‘¨ø |
‚† |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ˆˆ‰† | ±…„ƒ | ƒƒ | ü—¡¤¢ ’ş¨ | ‚‡ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ˆ‚„‚ |
±…‚… |
-ƒˆ„ |
ü÷ş ø íşõ¤¨øüª‘î |
‚ˆ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ˆ‚‰„„ |
±…‚ƒ |
‚ˆ±ˆ |
íª¡ ü‘ûùøşõ¤ş‘¨ |
‚‰ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ˆƒ„…„ |
±… |
ˆ„ |
ö¢÷÷‘õû ø –òîª |
ı |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ˆƒ‰†ƒ |
±…±‰ |
†ˆ‚ |
ı¤ø—øõ ¤şè ùşóì÷ ¯‘¨ø |
ƒ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ˆ„„† |
±„‰‡ |
ƒ‡‰‚ |
üû‘ğªşò‘• ¢¤ğøğ |
ƒ‚ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ˆ„‰„† | ±„ˆ† | ±…‰ƒ | ù÷ø¢÷û | ƒƒ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ˆ…„‚‰ | ±„ˆƒ | -‚ˆ±ˆ | –îøõ |
ƒ„ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ˆ…‰±… | ±„‡† | -ƒ±„ƒ | üş£è ¢øõ | ƒ… | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ˆ†ƒ… | ±„„† | ‡ƒ„ | ıø¤ ï÷¨ |
Ġ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ˆ†‡‰ƒ | ±„„‚ | -‚ƒˆ‡ | ù¤ş¥ | ƒ‡ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ˆ‡‚ˆ | ±„‚… | ‚‚±„ | ”ø—ø ¤ş‘— | ƒˆ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ˆ‡†ƒ„ | ±„† | …ƒ„… | öø“‘¬ | ƒ‰ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ˆˆ±„ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||